对这部电影,已无须作任何介绍。
----关于字幕---
1-精校+注释+特效 本站基于4K资源进行调整
2-对白部分基于[sunminghao字幕]全面修订
3-特效部分基于[钦腾字幕]整理补齐
4-英文部分基于[Akil字幕]修正
5一并感谢所有辛劳付出者

-将英文部分更换为更准确的[Akil字幕]
-根据新英文字幕再次全面精校与润色[更加准确更加流畅]
-将注释由V2的5处增加到13处
-修改若干处样式细节[现在更加精美]

-sunminghao的译本,形神兼备,堪称典范,在此基础上
全面校订,纠正误译,润色流畅
-补齐并优化特效部分
-对白中涉及的重要概念与人物,已给出详细注释
-重新翻译片首歌词

 

 

 

 

去除附配音轨 追附简体中英字幕(另附无特效无注解净版字幕)

4K经典 准影迷必藏品

简  介
  一场谋杀案使银行家安迪(蒂姆•罗宾斯 Tim Robbins 饰)蒙冤入狱,谋杀妻子及其情人的指控将囚禁他终生。在肖申克监狱的首次现身就让监狱“大哥”瑞德(摩根•弗里曼 Morgan Freeman 饰)对他另眼相看。瑞德帮助他搞到一把石锤和一幅女明星海报,两人渐成患难 之交。很快,安迪在监狱里大显其才,担当监狱图书管理员,并利用自己的金融知识帮助监狱官避税,引起了典狱长的注意,被招致麾下帮助典狱长洗黑钱。偶然一次,他得知一名新入狱的小偷能够作证帮他洗脱谋杀罪。燃起一丝希望的安迪找到了典狱长,希望他能帮自己翻案。阴险伪善的狱长假装答应安迪,背后却派人杀死小偷,让他唯一能合法出狱的希望泯灭。沮丧的安迪并没有绝望,在一个电闪雷鸣的风雨夜,一场暗藏几十年的越狱计划让他自我救赎,重获自由!老朋友瑞德在他的鼓舞和帮助下,也勇敢地奔向自由。
本片获得1995年奥斯卡10项提名,以及金球奖、土星奖等多项提名。
◎获奖情况
  第67届奥斯卡金像奖  (1995)
最佳影片(提名) 妮基·马文
最佳男主角(提名) 摩根·弗里曼
最佳改编剧本(提名) 弗兰克·德拉邦特
最佳摄影(提名) 罗杰·狄金斯
最佳剪辑(提名) 理查德·弗朗西斯-布鲁斯
最佳音响(提名) 威利·D·伯顿 / 迈克尔·赫尔比克 / 罗伯特·J·利特 / 艾略特·泰森
最佳原创配乐(提名) 托马斯·纽曼

第52届金球奖  (1995)
电影类剧情片最佳男主角(提名) 摩根·弗里曼
电影类最佳编剧(提名) 弗兰克·德拉邦特

第19届日本电影学院奖  (1996)
最佳外语片

第20届报知映画赏  (1995)
海外作品奖 弗兰克·德拉邦特

发表评论

后才能评论

本站所有资源版权均属于原作者所有,这里所提供资源均只能用于参考学习用,请勿直接商用。若由于商用引起版权纠纷,一切责任均由使用者承担。更多说明请参考 VIP介绍。

最常见的情况是下载不完整: 可对比下载完压缩包的与网盘上的容量,若小于网盘提示的容量则是这个原因。这是浏览器下载的bug,建议用百度网盘软件或迅雷下载。 若排除这种情况,可在对应资源底部留言,或联络我们。

对于会员专享、整站源码、程序插件、网站模板、网页模版等类型的素材,文章内用于介绍的图片通常并不包含在对应可供下载素材包内。这些相关商业图片需另外购买,且本站不负责(也没有办法)找到出处。 同样地一些字体文件也是这种情况,但部分素材会在素材包内有一份字体下载链接清单。

如果您已经成功付款但是网站没有弹出成功提示,请联系站长提供付款信息为您处理

源码素材属于虚拟商品,具有可复制性,可传播性,一旦授予,不接受任何形式的退款、换货要求。请您在购买获取之前确认好 是您所需要的资源